|
   
L'Istituto propone corsi da 30 ore (circa 10 settimane), con una frequenza di 2 incontri settimanali di un’ora e mezzo o due ore l’uno.
Gli orari delle lezioni saranno concordati con il docente. L’Istituto fornirà a tutti i partecipanti un libro di grammatica.
Il Costo del Corso, dipende dal numero dei partecipanti:
-
1 solo studente -- € 400,00
-
2 studenti -------- € 300,00 a persona
-
3 studenti -------- € 200,00 a persona
-
4 studenti -------- € 150,00 a persona
-
5 studenti -------- € 125,00 a persona
-
6 studenti -------- € 100,00 a persona
L'Istituto attiva 3 corsi di differente livello:
PRINCIPIANTE
Il corso è costruito per darvi i primi, fondamentali rudimenti della lingua italiana. Si studierà la grammatica di base e le espressioni più comuni. Inoltre, si riprodurranno in classe alcune situazioni di vita quotidiana in modo da rendervi in grado di affrontare la vita di tutti i giorni in un paese straniero (per esempio, come funziona la posta, la banca o come trovare una casa in affitto). In più vi saranno fornite informazioni su come funziona la vita in Italia, presentando anche le principali leggi, i doveri e i diritti. Per l'intera durata del corso l'insegnante di italiano sarà affiancato da due insegnanti di lingua straniera che tradurranno in inglese, francese o spagnolo tutte le volte che ne avrete bisogno.
INTERMEDIO
Durante il corso si approfondiranno aspetti della grammatica già trattati nel corso di base, ricreando in classe situazioni quotidiane via via più complesse. S'inizierà poi ad affrontare la lingua scritta: alla fine del corso sarete in grado di leggere e comprendere semplici comunicazioni (come ad esempio le informazioni scritte su un dépliants) e saprete scrivere in maniera corretta tutte le vostre informazioni personali.
AVANZATO
Durante il corso si studieranno costruzioni grammaticali particolari, le eccezioni, le frasi idiomatiche e i più comuni modi di dire. Alla fine del corso sarete in grado di interagire con spontaneità con i parlanti italiani e saprete comportarvi con disinvoltura nelle varie situazioni. Inoltre si studierà come preparare un Curriculum Vitae, per potervi affacciare con serenità e competenza nel mondo del lavoro.
ITALIAN COURSES FOR FOREIGNERS
The school offers a 30-hours course over a period of 10 weeks. We propose 2 lessons of 1 hour and a half each, per week. All the students will receive a free Italian Grammar Handbook.
3 different levels are available:
BEGINNER
The main purpose of the course is to give learners the first and fundamental elements of Italian language. The programme consists of a basic grammar study, which will allow you the understanding and the use of the most common italian expressions and sentences. Moreover, classes will be organized to recreate all the typical situations in which you could be involved, in order to be able to face everyday life in a foreign country (i.e. how to behave in a post office or in a bank, how to find houses for rent etc). Thanks to these typical situations, we will also give you some information about italian customs, analysing with you the main laws, duties and rights. Throughout the course, the italian teacher will be supported by two foreign language teachers who will translate in English, French and Spanish each time you need it.
INTERMEDIATE
The second level course will deepen some of the grammar aspects already studied during the basic course, recreating more complex situations based on everyday life. In addition, we will approach the written language step by step: at the end of the course you will be able to read and understand some simple texts (i.e. the written information on a brochure/leaflet or how to understand/order from a menu). You will also write properly all your personal details such as where you live, people you know or things you own.
ADVANCED
The third level course will focus on unusual grammatical constructions, exceptions, idiomatic phrases and the most common sayings. At the end of the classes you will be able to interact fluently with native italian speakers and you will be proficient enough to deal with most situations. Furthermore, we will concentrate on the realization of a proper Curriculum Vitae, in order to give you the chance to enter in the most adequate and competent way into the world of work.
COURS D'ITALIEN POUR ÉTRANGERS
L'école offre des cours de 30 heures de la durée de 10 semaines. Il y aura 2 leçons de une heure et demie chaque semaine. Tous les participants recevront gratuitement un livre de Grammaire de la langue italienne.
On propose 3 différents niveaux:
NIVEAU ÉLÉMENTAIRE
Le cours est construit pour vous donner les premiers et fondamentaux rudiments de la langue italienne. On étudiera la grammaire de base qui vous permettra de comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes. En plus, on créera en classe des situations concrètes semblables à la vie quotidienne de façon que, après le cours, vous serez capable d'affronter la vie de toujours dans un pays étranger (i.e. quoi faire et comment le faire dans la Poste, la Banque, comment trouver une maison en location etc.). En étudiant ces situations on vous donnera aussi des informations à propos des moeurs italiennes, en analysant les lois principaux, les devoirs et les droits. Pendant tout le cours le professeur sera secondé par deux professeurs de langue étrangère qui traduiront pour vous en anglais, français et espagnol tout les foix que vous en aurez besoin.
NIVEAU INTERMÉDIAIRE
Pendant ce cours on approfondira quelques aspects de la grammaire déjà apris dans le cours de base et on recréera en classe des situations plus complexes de la vie quotidienne. De plus on étudiera la langue écrite: on vous rendra capable de lire et même comprendre de simples textes (i.e. les informations dans les dépliants, les publicités ou les menus). Vous pourrez aussi écrire des détails personnels, par exemple sur votre lieu d'habitation, vos relations et ce qui vous appartient.
NIVEAU AVANCÉ
Dans ce cours on regardera des règles grammaticales particulières de la langue italienne, des exceptions et des phrases idiomatiques. À la fin du cours vous serez capable d' interagir couramment avec les locuteurs italiens et de vous conduire avec beaucoup d'aisance dans les plusieurs situations. La fin du cours aura pour objet la réalisation d'un correct Curriculum Vitae, dans le but de vous donner l'opportunité d'entrer tout à fait prêts dans le monde du travail.
CURSO DE ITALIANO PARA EXTRANJEROS
La escuela propone 30 horas de curso (dos clases por semana de 1 hora y media cada una) durante 10 semanas. Los estudiantes seràn provistos de un manual de gramàtica italiana.
Tenemos tres niveles de curso:
NIVEL INICIAL
EL objectivo del curso es proveer a los alumnos de las nociones fundamentales del idioma italiano. A tal fin se estudiarà la gramàtica bàsica asì como las locuciones màs habituales. Ademàs durante las lecciones seràn reproducidas las situaciones comunicativas màs usuales de la vida cotidiana y esto permitirà a los alumnos conseguir un nivel bàsico para desenvolverse en la mayorìa de las situaciones de la vida diaria en un paìs extranjero (p.e. el funcionamento del Correo y del Banco, o còmo alquilar un piso..). Esto proveerà a los estudiantes de varias nociones sobre los usos y hàbitos de Italia analizando tambièn sus leyes,deberes y derechos. Durante el curso dos docentes de idiomas extranjeros apoyaràn al enseňante de italiano y traduciràn al francès,al inglès o al espaňol cada vez que serà necesario.
NIVEL INTERMEDIO
El curso profundizarà aùn màs en los varios aspectos de la gramàtica italiana examinados durante el curso bàsico. Seràn recreadas situaciones cotidianas cada vez màs complejas. Tambièn empezaremos el estudio de la lengua escrita. Al terminar el curso los estudiantes lograràn leer y comprender unas simples comunicaciones (como las informaciones escritas en un folleto) y escribir de forma correcta las informaciones relativas a sus experiencias personales.
NIVEL AVANZADO
Durante el curso seràn analizadas algunas construcciones gramaticales muy particulares, excepciones, frases idiomaticas y locuciones. Terminado el curso los estudiantes lograràn relacionarse espontaneamente con los hablantes de italiano y desenvolverse en las varias situaciones. Aprenderàn tambièn a elaborar el curriculum para entrar con serenidad y competencia en el mundo del trabajo
|
